Nyaralás Malagában - 6.nap

Sziasztok!


Bocsi, tegnap elmaradt a következő napi beszámoló, pedig gondolom, égtek a vágytól, hogy megtudjátok, milyen idő volt és milyen fagyit ettünk :) No, szép napos és csokit meg epret :)
De ennél sokkal többet most nem tudok megosztani, mert már mese közben elaludtam, szóval megyek pihenni, nézzétek meg a képeket, szöveget holnap teszek melléjük!

Október 20. - kedd
Malagába mentünk be vonattal, ott töltöttük az időt. (Hiszen a szállásunk az egyik tengerparti üdülővároskában, Torremolinosban volt. Hosszú szó, de Bori megtanulta kimondtani egy perc alatt...klassz a nyelvérzéke!)

Reggel nem futottam ma kivételesen, hogy korán indulhassunk...hiányzott is! Ki hitte volna???
Malagába vonattal mentünk, kiderült, hogy a sétálóutca millió és egy lépcsőjét ki lehetett kerülni egy 0,5 EUR-s lifttel...
Malagában a főút mellett sétáltunk először, de rossz, hogy az egész városban olyan felújítások voltak! Irtó zajos! Aztán láttunk egy vicceset! Egy ovinak a betonkerítése alatt kukucskáltak ki a gyerekek, hogy lássák, mi történik a nagyvilágban! Szegények...
A másik muris meg, hogy nagyon nyikorgott a babakocsi, így mondom Petinek, keressünk egy biciklikölcsönzőt, ott talán meg tudják olajozni. Végül egy segway-kölcsönző jött szembe, volt is a csajszinak olajozókája, de végül kisült, hogy egy madzag tekeredett a kerékre, az okozta a fennakadást - szóval krízis elhárítva :)
A vásárló utcában rengeteg turista volt még így is, hogy októberben jöttünk. Szezonban ez rélmesen zsúfolt lehet!!

A látnivalók egy részét azért sikeresen bejártuk: Katedrálist, Római templomot, bikaviadalok színterét, a kikötőt.

Első pihi a Katedrális parkjánál

Római színház

Botanikus kertben

Kis csapat a kikötőben

Apaaaa, néééézd!

Borka így utazott Malagában :) - a babakocsi meg nyikorgott...

Hazafelé vonattal mentünk ismét és a sétálóutcánkban Torremolinosban végül megvettük a csodás kerámia lámpabúrákat - ez lett a szuvenír itthonra az étkezőbe és a konyhába. Mesésen néznek ki!!!

Puszi,
Barbi

Nyaralás Malagában - 5.nap

Helóbeló!

Október 19. - hétfő
A reggeli futás (2,73 km) után későn indultunk megint neki a tengerpart felfedezésének. Nemigen volt strandidő, sőt, tegnap este ismét vihar támadt, így kagylószedéssel, hullámozással szórakoztunk. Aztán - először és utoljára a nyaralás alatt - alaposan elkapott minket az eső, úgyhogy bemenekültünk a Casa Franco-ba egy korai ebédre. Peti már pár napja kinézte ezt az éttermet, merthogy csak spanyol szót hallott odabenn, ebből kikövetkeztette, hogy a helyiek törzshelye lehet, vagyis jó! Hááát...lehet, hogy az, de mi kicsit belenyúltunk a közepébe - valahogy rengeteg olajban sült cuccot sikerült kiválasztanunk. Na jó, nemigen tudtuk, hogy mi micsoda az étlapon :)
Délután óriási sétát tettünk a sétányunk ritkábban látogatott jobboldali részén, az ég gyönyörű volt a naplementében. Bori mondta, de már nem tudom, hogy mire: "Anya, az nem tartozik a tisztákhoz, amelyik piszkos!" :)

Apa lánykája

Homokba dugja a lábát!

Puszi,
Barbi

Nyaralás Malagában - 4.nap

Hi!

Október 18. - vasárnap
Peti megint ment kora reggel úszni és futni, meg közben gyűjtött egy csomó kagylót is, az éjszakai vihar ugyanis a partra sodort rengeteget! Én is futottam - bár eső után kicsit nedves volt a közeg - 2.68 km-t. Wow! Tök jól esik mostanában!
Reggelire gyorsan szenyát csináltunk és indulás - így is volt vagy fél11, mire sikerült, mert Barni fél 10-kor kelt! Hiába, a tengeri levegő :) Valójában még akkor sem magától kelt, hanem Bori noszogatta egy kis lámpakapcsolgatással :)
Sétáltunk egy nagyot a buszhoz, közben egy mesés fánkcsodát ettünk tízóraira - olyan volt, mintha csörögefánkokat gyúrtak volna össze és a szabálytalan alakú gombócot étcsokiba mártották volna. Király!

Csábító kirakat

A busszal pedig Benalmadenaba mentünk, az akváriumba (SeaLife) - rossz idő lévén. Ilyen-olyan hal, cápa, rák, piranha, pangazius, vidra, óriásteknős...volt minden, mi szem-szájnak ingere :) A tengeri csillagot és a tengeri sünt Bori meg is simogatta, a vidrákat pedig pont akkor etették, amikor ott voltunk! Arik! Ebédre a kikötőben gombás-rákocskás rántottát és sült szardíniát ettünk. Érdekes, hazafelé a buszozás objektíven sokkal gyorsabb volt...Ja, még előtte órát vettünk a gyerekek szobájába - oroszlános, nagyon aranyos. Bori már tanulja :)

Tipitapi...

Délután persze fagyiztunk, de Borkával megfeleztünk egyet, mert azért kis túlzás minden nap bevágnia egy egész gombócot, főleg, hogy kábé akkorákat adnak, mint emlékeim szerint gyerekkoromban Olaszországban.
A vásárlóutcában is termékenyek voltunk: futáshoz való telefontartó karpántra ruháztunk be és a hálószobába egy lámpát is vettünk. (Hazaérve kiderült, hogy nagyon narancssárga a fénye, mert ilyen mozaikos-átszűrődős, de hátha Peti tud valami klassz izzót beszerezni.) A tengerparton ma csak lábpancsi volt és hullámnézés, mert tényleg trutyi idő volt...
Spanyol szalámit, kolbászt, bagettet és spárgát vacsiztunk, aztán irány az ágy - de már nem emlékszem, hogy kidőltek-e e gyerekek, vagy rengeteget kellett altatni őket. Annyit tudok csak, hogy mindketten eggyel kevesebbet aludtak, mint kellett volna napközben...

Háttérképnek való!

Hinta-palinta

Hiába, Peti készíti a legjobb fotókat!

Jaaaaaj, jön a hullám!

Puszi,
Barbi

Nyaralás Malagában - 3.nap

Helló!

Október 17. - szombat
Íme, eljött a harmadik napunk! Futással kezdtem, mint mindig - csúcsot is döntöttem, 3,18 km-t mentem :)
Reggelire a szokásos bagett-et fekete cseresznye lekvárral ettük, mesés volt - megint a napsütötte teraszunkon :)

Hol van apa? Ott!

Én is jövök!

Nyam-nyam!

Délelőtt sokat fürödtünk, állati klassz hullámos volt a tenger, Bori nagyon élvezte!

Lány a fánál

Lábak a homokban

Ebédre egy pizzériába tértünk be, nem volt valami nagy szám. bruschetta, minestrone leves, pizza...
A délutáni altatásnál cseréltünk - Peti Borkával próbálkozott (kevés sikerrel), én meg Barnival sétáltam a szemergő esőben. Csomó érdekességet láttam, pl. egy olyan pedikűr szalont, ahol halacskák eszegetik le az elhalt hámsejteket, vagy mit...furi!! Viszont a nagy sétában /altatásban kiolvastam a könyvem (mi ütött belém, hogy csak egyet vittem? az alvások alatt remekül lehet olvasni - hacsak nem alszom án is :)): Katie Fforde: Tökéletes ajánlat - nagyon élveztem! Az eső eleredése előtt (már úgy igazán komolyan) 5 perccel értünk haza. Peti már kinyiffant Boritól, úgyhogy kicsit lefeküdt - szokásos, a szülők hamarabb alszanak el :)
Azért délután esőben is fagyiztunk :) - csokit, narancsot a bejáratott remek fagyizónkban! Végül csak sétáltunk, sétáltunk és eljutottunk a központba! Juhú, kiderült, hogy van olyan is :) A sétálóutcában vagy 100 bolt van ha nem több, a főtéren meg épp divatbemutató zajlott, ami ülve és kisebb hangerővel élvezhetőbb lett volna, de Bori még így is élvezte és két nappal később is említette mikor arra jártunk!
Ja, császkálás közben volt egy csúcsszuper Bori-duma:
Bori: "Kiszedtem a rizst a fülemből!"
Én: "Hogy került bele?"
Bori: "Hát az szokott lenni benne."
Én: "Rizs?...Zsír!"
Bori: "Zsír!" :)
Este miután lefektettük a kicsiket, lementem a szálloda bárjába/éttermébe egy fél órára megnézni a flamenco show-t. Klassz táncosok voltak és most láttam - inkább hallottam - először kasztanyettát (páros spanyol népi ütőhangszer) élőben. Mielőtt este lefeküdtünk, még hallottam Barnuskát, aki még álmában is "brmm-brmm"-özött :)

Puszi,
Barbi

Nyaralás Malagában - 2.nap

Hali!

Október 16. - péntek
Reggel egy pöttyet korábban keltünk, mint tegnap, de még így is 11 után indultunk :(
Peti kora reggel úszott egyet a medencében, meg futott a parton még szinte a sötétben - odavolt tőle! Én meg futottam a parti sétányon megint (2,43 km), majd isteni magos bagettet reggeliztünk (még meleg volt mikor elhoztam) sonkával és paradicsommal (rémesen éretlen! de most komolyan, Spanyolországban??).

Teraszon lenni jó!

De mennyire - Barni az idő 80%-át brmm-brmm (=autó) nézéssel töltötte :)

Délelőtt a tengerben fürödtünk, homokoztunk és megpróbáltam a hátamat vakarni egy pálmafánál, mint A dzsungel könyvében Balu, a medve, de hamar rájöttem, hogy csak szálka menne bele ha soká folytatnám... :)

Szaladós-kacagós

Bebújós

Mulatós

Divatozós

Ja, és állati, képzeljétek, ratrakolják a parton a homokot! Mint a sípályát!! Nagyon durva :) Sima legyen meg takaros :) Világos!

Ott a távolban a kicsi gép az...

Ebédre nagyon helyit ettünk: gaspacho-t (kb egy hideg sali lepürésítve nekem...), paella-t (isteni!) és csípős rákos tésztát.

Fenomenális íz, marha forró edényben!

Borival az alvás a tegnapihoz hasonlóan ment, Peti megint imádta a sétát Barnabással- fürdőszerkóban a sétányon lófrálni a szikrázó napsütésben! Azt mondta, ez csúcs!
Délután megint elsétáltunk a fagyishoz, Peti újat választott, egy igen népszerű helyi ízt: karamell pirított fenyőmaggal. Fini volt! Utána a frissen felfedezett vásárlóutcában nézelődtünk. Kellemes volt!

Csokifagyi a menő - a nővérem csak tudja! :)

Estére kevésbe autentikusan virslit ettünk ketchuppal, de max egyébként ennyi főzést terveztem, mert a gáztűzhely elég pindúr és kezdetleges volt és irtó nagy lánggal indult be...nem szerettem. Pedig régen mennyire paráztam a villanytűzhelytől! Csak szokás kérdése az egész!
Később még a telefonomon a szállodai wifihez csatlakozva bediktáltam a gáz- és villanyóra állását - őrület, hogy ilyeneket meg lehet tenni így és onnan...
Vacsi után egyébként Borkával megint naplót írtunk, nagyon édi volt :) Nem tudom, hogy jött neki, de magának diktálta a dolgokat és valami kígyóról is beszélt. Nem láttunk pedig ma még egy árva siklószerűséget sem...
Bori: "Ha elgázolja egy autó, akkor meg lehet simogatni. Mert dagadt lesz."
Én: "Döglött."
Bori: "Döglött. És a szőre megcsikizi a kezeteket!" :)

Puszi,
Barbi

Nyaralás Malagában - 1.nap

Sziasztok!

Október 15. - csütörtök
Csodás első napra ébredtünk Malagában! Sokáig aludtunk . érthető, hiszen előző nap rém fáradtan feküdtünk le és jó későn. Én futni mentem (2,34 km), hiszen megfogadtam, hogy kipróbálom a tengerparton futást - hiszen az utóbbi hetekben elkezdtem ezt a sportot és tengerparton mesés lehet! Legalábbis a Szívek szállodájában a hű de sportos csajszi, Janet nagyon szerette!

Ilyen helyen futottam!

Homokvárépítés - nagy kereseti forrás

Visszafelé a sarkon levő boltban egy nagyon kedves boltostól vettem friss bagettet, vajat, gyümölcsöt és a teraszon reggeliztünk. Fantasztikus volt, napsütés és kilátás a tengerre!!
A délelőttöt a tengerparton töltöttük, bedugtuk a lábunkat a vízbe - elég hüsi volt! - és homokoztunk. Mikor Barnus felébredt, bevonultunk a pálmafák közé és ott hűsöltünk kicsit, mert valóban nagyon tűzött a nap!

Cukik!

Ebédre a La Paella étteremben saslikot ettünk és grillezett halat fóliás krumplival. Állati finom volt!! Borka: "Az nagyon ízlett nekem! Mondtam, hogy 'gracias'! Azt hívják, hogy köszönöm!" :)
A délutáni alvás Borcsinak elég nehezen ment cumi nélkül, mondhatni háromnegyed órás hisztibe került az a 1.5 óra alvás :) Peti addig Barnussal sétált és ahogy később beszámolt, irtóra élvezte!
Délután a parton uzsiztunk, miközben csúcsfinom eredeti spanyol fagyit ettünk.Peti pisztáciát (a mindig csokisfagyievő Bori is megkóstolta és ízlett neki!), Bori csokit, én Rochert (mogyorós csoki csokidarabokkal - vagy valami ilyesmi...Ferrero Rocher, na!). Barnus is megkóstolta - szülinapi fagyi!! 1 éves lett a kicsi fiacskánk! Boldog szülinapot neki!!

Kérek még! :)

Délután a tengerben fürdött is Peti meg Borka, de "cidrihideg" volt, ahogy Bori jellemezte! Később a boltban szülinapi mentőautót vettünk Barninak, meg egy kis elemózsiát egy zacskó pelus mellett. Vicces, hogy csak az az egy zacskó volt a polcon 4-es pelusból...minden gyerek aki a tengernél van, azt visel, hogy ennyire hiánycikké vált? :) Otthon eléggé sietve vacsiztunk - későre járt már - és levontuk Petivel a tanulságot, hogy a ham&eggs elég megterhelő a gyomornak 3 főre 6 tojásból.

Puszi,
Barbi

Nyaralás Malagában - Előkészületek és repülés

Hahó!

No, következzék tehát a beszámolónk, mely nyomtatva az útinaplómul is fog szolgálni a jövőben, tehát aki ódzkodik a hosszabb élménybeszámolók elolvasásától, nézze csak a képeket, úgyis azok a legszebbek :)

Tehát...október 14. szerda:
Már kábé 2 napja folyamatosan pakoljuk ráérő időnkben a bőröndöket Petivel - én nappal előkészítem, Peti késő este megpróbálja bepréselni a rendelkezésre álló helyre a cuccainkat :) Éééés..végül Peti uccsó munkanapja után el is indultunk. Szerencsére anyu délelőtt besegített, máskülönben nem is tudom, hogy boldogultam volna! Borcsuszt oviból elhoztuk ebéd után, majd már Pesten Zsuzsi dédinél ebédeltünk. Itt megjegyzem, hogy mikor a nap történéseiről "naplót írtunk" Spanyolországban Borával esténként (ő is irogatott :)),
így szólt a kisasszony: "Olyanok vagyunk, mint egy igazi anyuka!"
én: Miért, az milyen?
Bori: "Hát hogy ír!" :)
A repülőn - 3.5 óra, hosszú volt... - egészen jól elvoltak a picik, tetszett a repülőút, főleg a felhők, Barnus aludt is kicsit Peti karjában, plusz utazott velünk egy sztár is (Szekeres Nóra a Kölyökidőből, ha valaki még emlékszik a műsorra...). Bori kilométerhiánytól szenvedve vagy 20x jött-ment a gépben fel és alá... Barnus  meg tisztára azt csinlta, mint Bori ennyi idősen: a lehajtható asztalkával játszott és kupán nyomta magát...volt is bőgés!
Leszállás után megtapsoltuk a kapitányt - ezt is nagyon murisnak találta! - majd megkerestük a sofőrt, aki várt minket a szállás szervezésében. Állati kényelmes volt így megérkezni és fantasztikus is abban a tekintetben, hogy irtó sok ablaka volt a kocsinak (Toyota Avensis), ettől Borka odáig volt! Főleg miután a vezető leengedte neki a tetőablakot is! Ja, és Bori a bőröndök tetején gurult a kiskocsin a reptéren, állati jó volt, különösen az, amikor utánunk futott valaki és kisült, hogy az egyik bőröndünket elcseréltük az övékével...
Jó későn megérkeztünk az apartmanhotelba, ami kicsit retro, konyhai csapból 2 van, egy hideg és egy meleg és külön lyukból folyik...fura...a kádon is érdekes volt a csap, a zuhanynak nem volt olyan...madzagja, csak fönt a csap, mint a táborokban. Az ágy lehajtható volt, a nappali szekrényéből..Szóval vicces, de a kilátás a tengerre gyönyörű és a 2 szoba nagy, a srácok külön aludtak, mi meg kiültünk esténként a teraszra...de ezt majd holnap mesélem!

Szelfizünk :)

Emlékeztek, anno Maria Garcia Lopez is így utazott, mint most Murmuc!

Puszi,
Barbi

Nyaralás Malagában - előszó

Hola!

Megjöttünk a "nyaralásból", Malagából, Spanyolországból!
Íme pár fotó ízelítőnek :) A napi szintű élménybeszámolókat talán nem kimerítő, de nagyobb részletességgel a következő néhány napban fogom megosztani!

Napkelte futás közben

Gyönyörű gyerekek, hiába! :)

Kis csapat városnézésen

Kikötő Malagában

Puszi,

Barbi

ui: Nem is annyira utóirat, hogy Barnus és Borcsa mától egy szobában alszanak!! Mivel a nyaraláson így volt, nagy reményeket fűztem a dologhoz, de kicsit nehezítő tényező volt az altatásban, hogy Petinek ma este kimenője van, egy kolléga 30. szülinapi bulija, így egyedül kellett a két gyerkőcöt - mindketten eggyel kevesebbet aludtak ma napközben, mint szoktak... - vacsiztatni, fürdetni és ágyba dugni kiborulás nélkül :) A részleteket nem közlöm, csak a végeredményt: alszanak! :)

Sütik, gyerekek - a legjobb a világon!

Halihó!

Mostanában kísérleteztem - Barnus szülinapjára nem is baj, ha lesz fincsi torta :)

Karamellizált körtetorta mandulával

A díszítéssel még csak próbálkozom...

Barnus imád az ablakban állni!

A pasik is szoktak ám sütni!

A gyerekek "ebédelnek"

Bori-dumák nagyon cukik:
1, "Anya, megígérem az ígéretemet!" :)
2, Vacsinál: "Úgy látom, ma is degeszre eszem magam!" :)
3, Valami állatokat néztünk, de az is lehet, hogy plüssök voltak, már nem emlékszem: "Együtt esznek, látod? Nem is csámcsognak!" :)
4, Azt hiszem, rendrakás után volt: "Nagyon büszkék lehetünk magunkra. Én rád vagyok büszke! :)...Te rám?" :)

Könyvélményem is akadt: Veronica Rossi: Végtelen ég alatt - A borító szerint Az éhezők viadala rajongói szeretni fogják...hát, szerettem, de azért nem imádtam vagy ilyesmi... Szerencsére viszont trilógia ugyan, de még nem jelent meg a többi része magyarul :)

Puszi,
Barbi

Gyerekek, gyerekek, szeretik a perecet!

Sziasztok!

Barnusnak mondtam: "Elmegyünk a pékhez, jó?"
Mire ő: "Jóóó!" :)

Egyébként mostanában a szavajárása a "mmba!" Csak még nem tudom, mire használja :)

Tüsszentés közben :)

 Borcsimorcsi meg mostanában már nem mond annyira vicces dumákat, inkább az a lenyűgöző, hogy mennyire sokat és szépen és választékosan beszél.

Bori és Bori (balról jobbra, először a rajz, aztán az igazi :))

Juhúúúú!

Zsuzska barátnőmnél viking sisakban uzsizunk

Filmélményem is van ám - kettő is!
Youtube-on nézett, néha kicsit belepörgetett Kiből lesz a cserebogár? - csajfilm, egyszer (max!) megnézhetős!
Tegnap meg az első igazi kimenős estém volt - anyunak ígértem még nyáron a szülinapján egy csajos mozizást, úgyhogy Dorkával hárman elmentünk a Mammutba a Dübörög a szív című Meryl Streep-es csajfilmre. Tulajdonképpen jó volt! Annyi csak, hogy az előzetesben kb minden poént lelőttek, de a célnak megfelelt :)

Még 2 kép a mai játszóterezésből:

Barni első cipőcskéje!

Borka csini gumicsizmában ment el reggel - persze délután már fölösleges volt...

Bori-dumákkal zárom a mai bejegyzést annak ellenére, hogy korábban azt mondtam, már nem annyira poénosak, de jobban kinyitottam a fülemet a délután folyamán és azért 1-2 mókásat elcsíptem :)
1. Uzsonnánál:
Bori: "Barnus is almapürét eszik?" (ő almát majszolt éppen)
Én: "Igen, almapürét tettem neki a vaníliás tejberizspépjébe. Majd csinálok magunknak is tejberizst, jó?"
Bori: "Vagy tejbegrízt! Az olyan kis meleg turkifurki?" :)

2. Barnus felborította a kisszéket, mire Bori megcsóválta a fejét és így szólt: "Még a ház is belezörgött!" :) Amúgy mostanában a duma az "Irgum-burgum, vaslapát!" :) Ne kérdezzétek, honnan szedte!

3. Barni megint eldöntötte a kisszéket, persze jó nagy robajjal, Borival összenéztünk és így szólt: "Akkor fölállítom én. Az okos kislány fölállítja. Odaillesztem a szőnyeg szélére!" :)

4. Borka Barni után rohangált egy papírzsepit szorongatva (mert picit folyik az orra) ezzel a szöveggel: "Idenézz, kifújjuk jobban! Add ide! Pfffff!" :)

Puszi,
Barbi

Nyári időben ősszel

Helló!

Mindenből egy kicsit, jó?
Süti: Muffin - almás-fahéjas, cukormázzal a tetején (életembe először használtam, legközelebb magam készítem majd :))

Isteni!

Könyv: Eliza Willard: Bűbájos boszorkák - A hármak ereje: Jó könyv volt, bár egy az egyben a sorozat első részének könyvadaptációja, de azért szerettem, a sorozatért is annak idején odavoltam!
Film: Förtelmes főnökök - tök jó! Már sokaktól hallottam, hogy érdemes megnézni, de tényleg, jókat röhögtünk rajta Petivel, mikor a gyerekek tegnap este hamar elaludtak.
Vasárnapi program: nagy séta a gyerekekkel és bicózás + ovis barátnőnél csúszdázás és csacsietetés a falu szélén. Délután pedig végre-valahára eljutottunk Petivel a Csillebércen levő kalandparkba! Még karácsonyra kaptam Petimtől a jegyet és tök jó volt! Oké, totál lefáradtam!!

Gurulunk!

Ez már a végén van - és élek! :)

Puszi,
Barbi